请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

巨星小说网 www.jxjwly.com,丙丁abc文集无错无删减全文免费阅读!

    廊桥遗梦是美国作家罗伯特。詹姆斯。沃勒一部描写婚外情的小说。该小说一经问世便风靡美国,畅销全球。

    廊桥遗梦描写的是摄影家兼作家的男主人公罗伯特。金凯在为地理杂志拍摄廊桥照片时与女主人公——农场主理查德的妻子弗朗西丝卡在仅三天时间中的感情火花和以后的缠绵思念

    香烟这个小玩意儿在廊桥遗梦中扮演了重要角色。一部译成中文仅八万字的小说,写到香烟的文字就有二十九处之多。

    香烟是廊桥遗梦的穿珠之线;香烟是一对中年男女婚外情的“帮凶”;香烟是一个可爱的小精灵。

    香烟是男主人公罗伯特。金凯生活的一部分。在他那辆名叫“哈里”的用于外出摄影的旧雪佛莱小卡车上就常有“一只背包,一个中型的冷藏箱,两套三角架和好几条骆驼牌香烟”他在出门时“坐进驾驶盘后面,点起一支骆驼牌香烟”他在工作之余“摄完影后,坐在卡车的踏脚板上喝咖啡,吸一支骆驼牌香烟,聆听白桦树间的风声”他在思索时“有个伴儿多好,一个女人,看着吐出的香烟吹向池面”

    香烟是罗伯特。金凯与弗朗西丝卡传递感情的媒介。他们邂逅相识后“罗伯特。金凯从衬衣口袋里拿出一包烟,抖落一支递给她,她接受了。我在干什么,她心里想。多年前她吸过烟,后来在理查德(她丈夫)不断严厉批评下戒掉了。他又抖落出一支来,含在自己嘴里,把一个金色的吉波牌打火机点着,向她伸过去”“她双手在火苗边上做了一个挡火圈,在卡车颠簸中为稳住打火机碰着了他的手。点烟只需一刹那,但这时间足够使她感觉到他手的温暖和手背上细小的汗毛。她向后靠下,他把打火机甩向自己的烟,熟练地点燃”“弗朗西丝卡悠闲地坐在布满灰尘的卡车座位里,吸着香烟他们来到饱经岁月略有些倾斜的古老的廊桥边”“弗朗西丝卡在烟灰缸里熄灭了烟头,打开车门,向桥边走去,从两道栏杆的缝隙中向罗伯特。金凯走去的方向望去”“她座在桌旁然后又想起来,到最靠边的柜子上头拿一个烟灰缸放在桌子上他够得着的地方他拿出一包骆驼牌香烟来,向她伸过去。她拿了一支同样的程式,他拿着金色的吉波牌打火机,为稳住打火机碰到她的手,指尖触到她的皮肤,然后坐回去。香烟味道美妙无比,她微微笑了”“他看着他的香烟静静地回答她好奇的提问”“我能再要一支烟吗?又是那包骆驼牌,又是那打火机,又是轻轻碰一下手”“她吸着烟,隔着桌子望着罗伯特。金凯”“你愿意留下来吃晚饭吗?我全家都到外地去了,所以家里没有什么东西,不过我总可以弄一点来,她说”她走进厨房时,他已坐在那里桌上放着三架照相机和五个镜头,还有一包新的骆驼牌香烟”“他把这些东西(西瓜、土豆)放在洗涤池旁的台子上——然后回到椅子那里点一支骆驼牌香烟坐下来”“他切完菜,又坐到桌边,抽着烟”“菜正炖着时,弗朗西丝卡再次坐到他对面他把香烟推向她,打火机在烟盒上面。她抖落出一支来,摸索着打火机,觉得自己笨手笨脚的,就是点不着。他笑了笑,小心地从她手里把打火机拿过来,打了两下才点着。他拿着打火机,她就着火点了香烟”

    香烟也可能是这对中年男女婚外情的帮凶。“该死的古老的生活方式正挣扎着冒到表面上来。他把它们打回去,按下去,吸一支骆驼牌香烟,深深地呼吸”“他们两人都吸烟,沉默不语,喝着白兰地,喝着咖啡”短暂的分别后,弗朗西丝卡陷入了相思“她能想象金凯的样子,头发被车窗卷进的风吹起,一只手扶着方向盘,另一只手里拿着一支骆驼牌香烟”罗伯特。金凯也陷入了相思,在摄影工作之闲“尘土飞扬,点起骆驼烟,卡车颠簸前进美好的夜晚,美好的晚餐,美好的女人天哪,她真迷人”他们冲破了情爱的防线,相互占有了“他们连续作爱,然后他点一支烟,也为她点上一支”“等她醒来走到厨房时他已煮好咖啡,坐在桌子旁抽烟。他对她笑笑。他的胳膊搂着她的腰,让她坐在怀里,抚摸着她”

    香烟寄托着长长的思念之情。不了的情缘,无奈的分离,年复一年的缠绵思念,弗朗西丝卡与金凯相聚三天,相别二十多年。“弗朗西丝卡总要在每年她生日那天翻看五年前金凯给她寄来的包裹点上她一年一支的骆驼牌香烟,啜一口白兰地,然后开始读罗伯特。金凯那封长长的来信”当黑人爵士乐演奏者、高音萨克斯管吹奏手约翰。卡明斯在向人谈起他遇见金凯时,金凯已经老了“他常常带着他的狗,挺好的狗,他管它叫大路,因为他叫远游客”当卡明斯说出弗朗西丝卡的名字时“金凯慢慢儿抬起头来看着卡明斯,用两只手把他的灰色长发往后拢一拢,点起一支骆驼牌香烟,两只蓝眼睛直勾勾地看着卡明斯”

    香烟在廊桥遗梦中同时扮演了个人嗜好、沟通媒介、性爱帮凶、思念寄托物几个角色。诚然,吸烟有害健康。但如果人们的生活或缺了香烟,那世俗的交往,那茶余饭后的沉思,那男女之间的真情假爱,那香烟与人类结下的难解之缘,真不知道要减色几分。

    香烟真是一个可怕又可爱的小精灵。

    注:引号中文字为书中原文。

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”