巨星小说网 www.jxjwly.com,网配之独家授权无错无删减全文免费阅读!
“最后那里由苦笑慢慢转为哽咽的处理,是剧本上完全没有讲到的,本来不那么突出的台词,因为加上了这些之后突然间变得非常有真实感。我作为一个老师那么多年,基本上伪装出来的哭和真哭一听就能听出来……我想,后面这段你应该是真的在哽咽。要知道,配音员在那么短的配音时间内能够进入角色是非常了不起的事情,可以想象你揣摩过你要配的角色,体会得到角色当时的心境,理解他的心境。这些东西不是全心全意投入进去是没有办法做到的——你做到了。”
“沈雁,”齐誩附在他耳畔低低重复一遍,“沈雁,你都听到了吧。你做到了……真的,不仅做到而且做得很好。”
沈雁眼睑一动,埋下头去,双手一直紧紧抓着齐誩的衣角。
齐誩把手放在他宽阔的背上,轻轻向上扶:“来,站起来。”
在失去灯光的昏暗房间里,屏幕上映过来的光线尤其珍贵,然而从沈雁这个角度,永远只能看见自己投下的黑影——所以齐誩想让他转回来,不再背对光源,用他自己的双眼好好看看听众们对他的评价。
但是在此之前,齐誩以为已经结束点评的蒲玉枝却再次语出惊人:“下面,我特别讲一讲我为什么要扣28号选手一分。”
56【第五十六章】
齐誩怔了怔,扶起沈雁的手的动作下意识停住了。
因为他预测不到蒲玉枝接下来的话将带来多大的冲击力,不知道现在让沈雁站起来,是不是合时宜。
但是沈雁却轻轻摇了摇头,自己选择站起身:“没关系,这是我想要听的。”
齐誩观察了一下他的眼睛,眼睛不会谎报他目前的心境。事实上,那种深黑色比自己想象中的稳固——自己并没有忘记那里面的是海,海纳百川,即使川流再湍急再汹涌,入海之后都会归于平静。
沈雁这个人……其实比自己想的要坚强。
齐誩“嗯”了一声,手从他背上放下来,改为握住他的手。如果不需要搀扶的话,那么只是陪伴也好。
这时,蒲玉枝的话语透过微微的电流背景音在房间里响起:“先我想说说我对于你赛前说的那几句话的感想。”
她所说的内容不仅听众没有料到,齐誩也颇感意外。
他以为她要批评的是沈雁的配音技巧,然而听走向,似乎并不是这样。
“正像有位听众朋友说的,感觉你和比赛格格不入,不错,我也这么认为——我觉得你对待配音非常认真,这点很好,认真钻研的态度在任何领域、任何职业都是值得推崇的。但,不知道我的直觉对不对……感觉你的认真是出于‘责任感’,而不是出于‘喜欢’的心态。”
沈雁神情微微一变。
忽然间……有一种被说破的感觉。他仿佛陡然清醒过来,不自觉轻轻掩住自己的嘴。
——沈雁,别说话,别出声。
——但是,扮演“别人”的时候就可以说话了。
那是在他心里扎根了二十多年的暗示,虽然字面上的意义已经不存在了,但潜意识里还在受其影响。
配音的最初动机是“忘记自己”,摆脱身为“沈雁”的压力。到了后期,渐渐作为一种治疗选择性缄默症的手段,通过表演的方式获取说话的自由和勇气。
再后来,在朋友的要求下陪朋友对戏,在策划的要求下给剧组跑龙套……
有求必应的背后,自己并没有充实感,其实仍是一种“治疗手段”和“责任”罢了。
“我感觉你……并没有在配音过程中获得快乐。”蒲玉枝音量不高,词语中的力量却不容忽视,重重敲在他心坎上,“你单纯是来完成义务的,完成你对这个角色的理解,就像你说的那样为了纪念你的爷爷。至于最后结果如何,反响如何,我想你可能完全没有想过,也不在意。”
“最后那里由苦笑慢慢转为哽咽的处理,是剧本上完全没有讲到的,本来不那么突出的台词,因为加上了这些之后突然间变得非常有真实感。我作为一个老师那么多年,基本上伪装出来的哭和真哭一听就能听出来……我想,后面这段你应该是真的在哽咽。要知道,配音员在那么短的配音时间内能够进入角色是非常了不起的事情,可以想象你揣摩过你要配的角色,体会得到角色当时的心境,理解他的心境。这些东西不是全心全意投入进去是没有办法做到的——你做到了。”
“沈雁,”齐誩附在他耳畔低低重复一遍,“沈雁,你都听到了吧。你做到了……真的,不仅做到而且做得很好。”
沈雁眼睑一动,埋下头去,双手一直紧紧抓着齐誩的衣角。
齐誩把手放在他宽阔的背上,轻轻向上扶:“来,站起来。”
在失去灯光的昏暗房间里,屏幕上映过来的光线尤其珍贵,然而从沈雁这个角度,永远只能看见自己投下的黑影——所以齐誩想让他转回来,不再背对光源,用他自己的双眼好好看看听众们对他的评价。
但是在此之前,齐誩以为已经结束点评的蒲玉枝却再次语出惊人:“下面,我特别讲一讲我为什么要扣28号选手一分。”
56【第五十六章】
齐誩怔了怔,扶起沈雁的手的动作下意识停住了。
因为他预测不到蒲玉枝接下来的话将带来多大的冲击力,不知道现在让沈雁站起来,是不是合时宜。
但是沈雁却轻轻摇了摇头,自己选择站起身:“没关系,这是我想要听的。”
齐誩观察了一下他的眼睛,眼睛不会谎报他目前的心境。事实上,那种深黑色比自己想象中的稳固——自己并没有忘记那里面的是海,海纳百川,即使川流再湍急再汹涌,入海之后都会归于平静。
沈雁这个人……其实比自己想的要坚强。
齐誩“嗯”了一声,手从他背上放下来,改为握住他的手。如果不需要搀扶的话,那么只是陪伴也好。
这时,蒲玉枝的话语透过微微的电流背景音在房间里响起:“先我想说说我对于你赛前说的那几句话的感想。”
她所说的内容不仅听众没有料到,齐誩也颇感意外。
他以为她要批评的是沈雁的配音技巧,然而听走向,似乎并不是这样。
“正像有位听众朋友说的,感觉你和比赛格格不入,不错,我也这么认为——我觉得你对待配音非常认真,这点很好,认真钻研的态度在任何领域、任何职业都是值得推崇的。但,不知道我的直觉对不对……感觉你的认真是出于‘责任感’,而不是出于‘喜欢’的心态。”
沈雁神情微微一变。
忽然间……有一种被说破的感觉。他仿佛陡然清醒过来,不自觉轻轻掩住自己的嘴。
——沈雁,别说话,别出声。
——但是,扮演“别人”的时候就可以说话了。
那是在他心里扎根了二十多年的暗示,虽然字面上的意义已经不存在了,但潜意识里还在受其影响。
配音的最初动机是“忘记自己”,摆脱身为“沈雁”的压力。到了后期,渐渐作为一种治疗选择性缄默症的手段,通过表演的方式获取说话的自由和勇气。
再后来,在朋友的要求下陪朋友对戏,在策划的要求下给剧组跑龙套……
有求必应的背后,自己并没有充实感,其实仍是一种“治疗手段”和“责任”罢了。
“我感觉你……并没有在配音过程中获得快乐。”蒲玉枝音量不高,词语中的力量却不容忽视,重重敲在他心坎上,“你单纯是来完成义务的,完成你对这个角色的理解,就像你说的那样为了纪念你的爷爷。至于最后结果如何,反响如何,我想你可能完全没有想过,也不在意。”